【カナダに到着!】空港で使える英語と注意点

飛行機を降りて、空港に到着!

高校生

パスポートとビザの引換証を持って、空港のボーダーオフィサーのところに行くと、いろいろと質問を受けます。カナダで1回目の英語での受け答え!ボーダーの人って威圧的に見えるし、事務的に質問をしてくるから怖く感じて余計に緊張してしまいます。質問内容はある程度決まっているので、事前に用意しておきましょう。

Point
ボーダーのオフィサーたちは怖い印象がありますが、嘘をついていなければなにもおきません!
・はきはきと
・堂々とした態度で(エラそうとは違いますよ!)
・必要な書類をしっかり準備して
・わからないで『Yes』と言わない
ようにしましょう。

Next! Passport, please!
(次の人!パスポート見せて!)

列に並んでいると、次はあなただよ。と呼ばれます。
Next in line.
May I see your passport?
と丁寧に聞いてくれる人もいますが、雑~に聞かれることもあるのでびっくりしないでくださいね。

回答例

Hello! (笑顔)

Here you are. (笑顔)

なにはともあれ初対面の第一印象は大事。緊張してます!きょどきょどしてます!という人は質問攻めにあうので堂々と短い言葉でいいのではきはき話しましょう。


What is the purpose/reason of your visit?
(何しにカナダに来たの?)

これは最初に絶対に聞かれます。 言い回しはオフィサーによって変わりますが、Why are you here? みたいに聞かれることも。

Why』や『Purpose/reason』が聞こえたら、滞在目的を聞かれていると思って大丈夫です。

回答例

Sightseeing 
(観光です)

Studying at High School/ ESL school 
(高校留学です / 語学留学です)


How long are you staying in Canada?
(どれくらいカナダに滞在しますか?)

他にも
・How many days are you staying in Canada?
・How long will you stay in Canada?
・How long do you intend to stay in Canada?
のように聞かれることもあります。全部同じことを聞いてますね!

How long』『stay』という単語が聞こえたらこの質問かな?と思いましょう!

回答例

For 2 months. 
(2ヶ月間です。)

For a year.
(1年間です。)


Where will you be staying?
(どこに滞在する予定ですか?)

Where』『stay』ときたら、泊まるところ・住むところを伝えないと!と思いましょう。この質問もかなりの頻度で聞かれますよ。

回答例

At homestay’s. 
(ホームステイをします。)

At dorm/ residence.  
(寮に滞在します。)

ホスト先、寮の住所と電話番号は控えてすぐに見せられるようにしておきましょう。


Did you bring anything to declare?
(なにか税関に申告しないといけないものはある?)

No, I don’t. 
(持ってないです。)

お酒・たばこなどなど、申告をしなくてはいけないものを高校生は持ってくることがほとんどないので、
No!
と答えましょう。持っていたら、嘘はつかずに申告しましょうね。

その他良く聞かれる質問

Where are you from?
(どこから来たの?)

I’m from Japan.
(日本から来ました。)


Which school will you attend?
(どの学校に行くの?)

I will go to Kitty Secondary School. 
(キティ高校に行きます。)
学校の入学許可証を見せる


Do you have a study permit?
(学生ビザはある?)

I do.
(あります!)
ビザの引換証を見せる

持っていくべき書類

書類も準備をしっかりしていけば多少緊張してもだいじょうぶ!!
なにかわからないことがあれば、わからないままにせず確認しましょう。

  • パスポート
  • 学生ビザ許可証(長期留学の場合)
  • 入学許可証(LOA)
  • Custodian Declaration(長期留学の場合)
  • Consent Letter 両親からの単身留学許可レター
  • 滞在場所の住所がわかる書類
  • 帰りの航空券(短期留学の場合)

空港での英語も練習して、いよいよ渡航・・・。楽しみですね~!